【台東区】外国語が話せなくてもOK！12月6日に無料の国際交流イベント｜絵本・俳句・絵手紙も体験

外国語が話せなくても、地域に住む外国人と交流できる。そんなイベント「外国人とやさしい日本語を話そう！聞こう！わくわく体験会」が、2026年12月6日（日）、台東区西浅草で開催されます。絵本作りや俳句、絵手紙の体験に加え、さまざまな人生経験を持つ人たちの話を聞ける企画もあります。

タイトウタイムズのハルです。今回のイベントは、台東区生涯学習センター4階に新設される「多文化交流コーナー」のオープン記念企画です。参加費は無料で、外国語が話せなくても参加できます。ただし、ものづくり体験は各15人の先着申込制。見学や午後の交流企画は予約不要なので、その違いも含めて紹介します。

12月6日に西浅草で開催！「やさしい日本語」体験会とは？

台東区が2026年11月6日に参加者の募集を案内したのは、「外国人とやさしい日本語を話そう！聞こう！わくわく体験会」です。会場は西浅草3丁目にある台東区生涯学習センターの4階。開催時間は午後1時30分から5時までです。

イベントは2部構成となっています。第1部では「やさしい日本語」の使い方を学び、絵本や俳句、絵手紙を作ります。第2部は「ヒューマンライブラリー」という、人の話を聞きながら交流する企画です。両方参加しても、どちらか一方だけでも構いません。

「やさしい日本語」って何？外国語を使わない交流方法

「やさしい日本語」とは、難しい言葉を簡単な表現に置き換えたり、長い文章を短く区切ったりして、相手に伝わりやすくした日本語のことです。英語や中国語などの外国語に翻訳するのとは違い、日本語のままで分かりやすく伝える方法です。

例えば「土足厳禁」という言葉なら、「靴を脱いでください」と伝える方が理解しやすくなります。「高台に避難してください」も、「高いところに逃げてください」と言い換えられます。東京都では、外国人だけでなく、高齢者や子どもとのコミュニケーションにも役立つ方法として紹介しています。

台東区には浅草や上野など、外国人観光客が訪れる地域もあります。飲食店や商店で道案内をするとき、地域に住む外国人と話すときなど、日常生活で使う機会もありそうです。今回の体験会では、そのちょっとした言葉の工夫を学べます。

第1部は3種類のものづくり体験！各15人の先着順

午後1時30分から3時20分までの第1部では、最初に「やさしい日本語」のレクチャーが行われます。その後、講師の説明を聞きながら、ものづくりに挑戦します。制作時間は約30～40分で、最後には参加者同士で作品を発表する時間もあります。

用意されている体験は「なまえ絵本」「俳句」「絵手紙」の3種類です。それぞれ定員は15人。制作に参加する人は、希望するワークショップへの事前申し込みが必要です。見学や付き添いであれば、申し込みをせずに入場できます。

① なまえ絵本作成：自分の名前が小さな物語になる

なまえ絵本では、自分の名前の一文字一文字から物語を考えて、小さな絵本を制作します。普段は何気なく使っている自分の名前を、創作の材料にするという面白い企画です。

講師は絵描き・アニメーション作家の山本アンナさん。コマ撮りアニメーションを学び、絵本作りなどに取り組んでいます。完成した作品は持ち帰れるので、参加の記念にもなりそうです。

② 俳句作成：日本語の響きや季節を楽しむ

俳句作成では、日本語の言葉の響きや季節の情景を味わいながら、自分の俳句を考えます。俳句というと難しそうに感じるかもしれませんが、初めての人も参加できる内容です。

講師は句歴27年の黒田はる江さん。俳句誌「はるもにあ」の会員で、「たいとう多文化共生まちづくり」の活動にも参加しています。外国人と日本人が一緒に言葉を考えることで、同じ季節でも表現の仕方に違いが出るかもしれませんね。

③ 絵手紙作成：浅草出身の講師と描く

絵手紙作成を担当するのは、浅草生まれ・浅草育ちの吉川さよ子さんです。日本絵手紙協会の公認講師で、絵手紙歴は36年。台東区や葛飾区の教室を中心に活動しています。

絵手紙は、絵に短い言葉を添えて気持ちを伝えるもの。今回の体験では、季節の色や心に浮かんだことを自由に描きます。上手に描くことより、相手に伝えたい気持ちを形にすることを大切にした体験です。

第2部「ヒューマンライブラリー」は人が本になる？

午後3時30分から5時までの第2部は「ヒューマンライブラリー」です。聞き慣れない名前ですが、これは人間が「本」になり、自分の体験や人生について話す交流企画。本を読むように相手の話を聞き、会話を通じて理解を深める取り組みです。

今回のイベントには6人の語り手が参加する予定です。さまざまなルーツや文化、人生経験を持つ人たちの話を直接聞くことで、自分とは違う環境で暮らしてきた人の考え方に触れることができます。

第2部は申し込み不要で、入退室も自由です。ものづくりに参加しなくても、こちらだけを聞きに行くことができます。話を聞くことが中心なので、工作が得意ではない人にも参加しやすい内容です。

申し込みが必要なのはどれ？締切と定員を確認

今回のイベントは参加費無料ですが、参加方法が内容によって違います。第1部のものづくり体験は先着順のため、希望する人は早めに申し込む必要があります。

参加内容	申し込み	定員
なまえ絵本作成	必要・先着順	15人
俳句作成	必要・先着順	15人
絵手紙作成	必要・先着順	15人
第1部の見学・付き添い	不要	定員の記載なし
第2部ヒューマンライブラリー	不要	定員の記載なし

台東区のイベントカレンダーでは、募集期間は2026年11月6日から12月5日までとなっています。ただし、制作体験は各15人の先着順なので、締切前でも定員に達すれば受付終了となります。

申し込みは台東区の公式ページにある各ワークショップの電子申請フォームから行います。絵本、俳句、絵手紙それぞれに申込案内があるため、希望する体験を選んでください。

台東区公式「外国人とやさしい日本語を話そう！聞こう！わくわく体験会」詳細・申込ページはこちら

会場の多文化交流コーナーは11月15日オープン予定

今回のイベント会場となるのは、台東区生涯学習センター4階の男女平等推進プラザ内に新設される「多文化交流コーナー」です。生涯学習センターは改修工事を経て、2026年11月15日（日）午前9時にリニューアルオープンする予定です。

改修後の4階には、多文化交流コーナーのほか、外国人相談窓口や多文化情報コーナーも新たに設けられます。外国人住民が生活について相談したり、日本人と外国人が地域で交流したりする拠点としての役割が期待されています。

また、生涯学習センターは、学習や文化活動のための設備も充実させています。今回のイベントは、新しくなった施設の多文化交流コーナーを知る機会にもなりそうです。

会場は西浅草3丁目！入谷駅・TX浅草駅から徒歩約8分

会場の台東区生涯学習センターは、西浅草3丁目25番16号にあります。かっぱ橋道具街にも近い場所で、東京メトロ日比谷線「入谷駅」、つくばエクスプレス「浅草駅」から、それぞれ徒歩約8分です。

台東区循環バス「めぐりん」を使う場合は、生涯学習センター北・南の停留所などが利用できます。会場は4階なので、当日は建物内のイベント案内に従って向かってください。

なお、今回のイベントではケーブルテレビの撮影が予定されています。参加する様子が撮影される可能性があるため、申し込み前に知っておきたい点です。

外国語が話せなくても参加できる、地域交流のきっかけに

国際交流というと、英語などの外国語が必要だと思ってしまうかもしれません。けれど、今回の体験会は「やさしい日本語」を使うことで、外国語が話せなくても交流できることを知ってもらうイベントです。

ものづくりを通して一緒に考えたり、ヒューマンライブラリーでさまざまな人の話を聞いたり。最初から上手に会話しようとする必要はありません。相手に伝わる言葉を探すことも、交流の一つなのだと思います。

2026年12月6日の開催で、参加費は無料。見学と第2部は申し込み不要ですが、絵本・俳句・絵手紙の制作体験は各15人限定です。興味のある方は、まず台東区の公式ページで空き状況と申込方法を確認してみてください。

※掲載内容は2026年11月7日時点の台東区公式情報に基づいています。募集状況や実施内容は変更される場合があります。